A family preserves Okinawa’s tofu-making traditions, producing yushi-dōfu and other specialties using methods passed down through generations.